Belarusian eBooks Library


МАКСИМ БОГДАНОВИЧ.

ТЕРЦІНИ.

З білоруского. Переклад Ол. Яремченко.

Є чари у забутім, стародавнім:
Приємно так столітний пил стряхнуть,
Пожить минулим, мудрим, славним, —

Життя дідів у смутку спонянуть.
Ми любимо читать старих поетів
Шоб хоч душею у минулім потонуть.

В строфах дзвінких рондо, сонетів…
І хочеться, аби душа озвалася-луною
Пісням чарівним тих поетів

І вірші сяли давних форм одбитою красою.

 




Друкаваная версія: «Воля». Український тижневик. Відень. Т. 1. Ч. 2. 7 січня 1921. С. 80.
Падрыхтоўка тэксту - Ліцьвінскі Зубр.