Áåëàðóñêàÿ Ýëåêòðîííàÿ Á³áë³ÿòýêà


Ï’ÅÐ ÏÀÎËÀ ÏÀÇÀ˲Ͳ.

* * *

Ç ³òàëüÿíñêàé. Ïåðàêëàä Âàñ³ëÿ Õîì÷àíê³.

 

Ç óñÿãî áàãàööÿ íà ñâåöå ÿ ìå¢
òîëüê³ âóøû, äû âî÷û, äû ãàëàâó,
ÿê ñîíöà, äû ïàðàäíûÿ øòàíû.
² ñâà³ì³ âóøàì³ ñëóõࢠÿ:
êðûê³ ÷àåê, ãàëàñû ñÿëÿí ³ ðûáàêî¢,
ïåñí³, ãóë çâîíà…
Ìíå ïÿòíàööàöü, äâàööàöü.
Çàäóáåëàÿ àïðàòêà, ìàö³, ÿê êàìåíü.
ß áû¢ àäç³íîê³. Ñêàêà¢,
ñìÿÿ¢ñÿ, âåñÿë³¢ñÿ.
² ¢ñ¸ ãýòà áûëî ìภáàãàööå.

 




Äðóêàâàíàÿ âåðñ³ÿ: Äàëÿãëÿäû, 1990. ̳íñê, 1990.
Ïàäðûõòî¢êà òýêñòó — Ë³öüâ³íñê³ Çóáð.