Áåëàðóñêàÿ Ýëåêòðîííàÿ Á³áë³ÿòýêà


Ï’ÅÐ ÏÀÎËÀ ÏÀÇÀ˲Ͳ.

ÍÀÊÖÞÐÍ.

Ç ³òàëüÿíñêàé. Ïåðàêëàä Âàñ³ëÿ Õîì÷àíê³.

 

Íà÷íûÿ çîðê³, ÿ çà âàñ ìàöíåé,
âàì íå çëàìàöü ìÿíå ³ íå àäîëåöü
í³ ðàäàñöþ, í³ ñòðàõàì,
í³ ö³øûí¸é
íÿáåñíàãà àãíþ,
³ õîëàä âàø ³ñêðûñòû
íå çìîæà àñòóäç³öü æàð ñýðöà.
² áÿññòðàøíàé ÿðêàé êâåòêàé
ãàðûöü ³ íå ðàññûïàåööà ïîïåëàì ë¸ñ çÿìë³.
² ãýòàê æà, ÿê çîðê³,
äàë¸êà àä ìÿíå áîã, ÿêîãà ÿ íå âåäàþ
³ íå çìîã ïàëþá³öü.

 




Äðóêàâàíàÿ âåðñ³ÿ: Äàëÿãëÿäû, 1990. ̳íñê, 1990.
Ïàäðûõòî¢êà òýêñòó — Ë³öüâ³íñê³ Çóáð.