Áåëàðóñêàÿ Ýëåêòðîííàÿ Á³áë³ÿòýêà


̲ËÀÍ ÐÓÔÓÑ.

ÀÑÅÍͲ ÑÒÀÒÀÊ.

Ñà ñëàâàöêàé. Ïåðàêëàä Ïåòðóñÿ Ìàêàëÿ.

 

Óæî íå ïàñâÿööà. Ïà çâû÷öû òîëüê³
            àáíþõâàþ÷û ïîëå, àä÷óâàþöü
            ÿãî ñöþäç¸íû äîòûê.
Òðàâà ñóõàÿ êîëå ¢ ðîöå.
Óæî íå ïàñâÿööà. À òîëüê³ ïàç³ðàþöü
            íà ïÿòê³ òðàïÿòêîé âàíäðî¢íàé ö³øûí³.
×àêàþöü, øòî ³ íàì ñöþäç¸íà ñòàíå.

 




Äðóêàâàíàÿ âåðñ³ÿ: Äçåíü ïàýç³³ — 1974. ̳íñê, 1974.
Ïàäðûõòî¢êà òýêñòó — Ë³öüâ³íñê³ Çóáð.